Política de Privacidad -Privacy Policy

Quienes somos -Who we are

Inkabords dispone este sitio para dar un mejor servicio a sus clientes. Por favor lee las siguientes normas que gobiernan el uso de inkabords.com, el cual aceptas al acceder a él. Si no estás de acuerdo, por favor abstente de su uso para tus compras por Internet. Nos reservamos el derecho a actualizar o cambiar los Términos y Condiciones en cualquier momento sin previo aviso, es por esto que te recomendamos leer esta sección cada vez que vayas a usar este sitio.

La dirección de nuestro sitio web es: https://inkabords.com.

Inkabords has this site to give a better service to its customers. Please read the following rules that govern the use of inkabords.com, which you agree to when accessing it. If you do not agree, please refrain from using it for your online purchases. We reserve the right to update or change the Terms and Conditions at any time without notice, that is why we recommend you read this section each time you use this site.

Our website address is: https://inkabords.com.

En inkabords.com podras comprar zapatos, zapatillas, y Balerinas y en general todo tipo de calzado.  Los materiales de fabricación son manta andina peruana, cuero peruano, cuero sintetico y lona.

In inkabords.com you can buy shoes, shoes, and Balerinas and in general all kinds of footwear. The manufacturing materials are Peruvian Andean blanket, Peruvian leather, synthetic leather and canvas.

Restricciones de uso – Restrictions on use

Todo el contenido que ves, lees y oyes en el sitio inkabords.com incluyendo por ejemplo, las imágenes, diseño del sitio, ilustraciones, gráficos son propiedad intelectual de INKABORDS. El contenido del sitio inkabords.com tiene como propósito el uso personal, no comercial de los usuarios de este sitio. Podrás descargar, imprimir o guardar porciones seleccionadas del contenido que te proveemos pero con las siguientes condiciones:

All the content that you see, read and hear on the inkabords.com site including, for example, the images, site design, illustrations, graphics are the intellectual property of INKABORDS. The content of the site inkabords.com is intended for the personal, non-commercial use of the users of this site. You can download, print or save selected portions of the content we provide you with the following conditions:

  • Que el uso sea personal, sin ningún propósito comercial, No copiar ni reproducir el contenido en ningún medio, No alterar o modificar en ninguna manera.
  • No copiar ni reproducir el contenido en ningún medio
  • No alterar o modificar en ninguna manera cualquier marca.
  • That the use is personal, without any commercial purpose, Do not copy or reproduce the content in any medium, Do not alter or modify it in any way.
  • Do not copy or reproduce the content in any medium
  • Do not alter or modify in any way any brand.

INKABORDS no concede ninguna licencia o autorización de uso de ninguna clase sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial o sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con la página web, y los servicios y productos ofrecidos.

INKABORDS does not grant any license or authorization of use of any kind on its intellectual and industrial property rights or on any other property or right related to the web page, and the services and products offered.

Política de precios – Pricing policy

At inkabords.com, our commitment is to offer comfort, service and availability of products online every day and of the best quality, with some offers of merchandise, limited time and promotional prices. The merchandise offered online at inkabords.com usually has the same price as the merchandise offered at our INKABORDS stores, although in some cases, there could be differences and changes without prior notice.

En inkabords.com, nuestro compromiso es ofrecer comodidad, servicio y disponibilidad de productos en línea todos los días y de la mejor calidad, con algunas ofertas de mercancías, de tiempo limitado y a precios promocionales. La mercancía ofrecida en línea en inkabords.com suele tener el mismo precio que la mercancía ofrecida en nuestras tiendas INKABORDS, aunque en algunos casos, podrían existir diferencias y tener cambios sin previo aviso.

Colores – Colors

INKABORDS ha realizado un esfuerzo para mostrar los colores de las prendas de la forma más cercana a la realidad posible. No obstante, el color de las prendas que aparecen en pantalla puede estar sujeto a variaciones dependiendo de la calidad del monitor de tu computador. En este sentido INKABORDS no puede garantizar que los colores que aparezcan en tu monitor se ajusten fielmente a la realidad.

INKABORDS has made an effort to show the colors of the garments as close to reality as possible. However, the color of the garments that appear on the screen may be subject to variations depending on the quality of the monitor on your computer. In this sense, INKABORDS can not guarantee that the colors that appear on your monitor will faithfully match reality.

Errores tipográficos – Typographical errors

En el caso de que un producto en inkabords.com aparezca con un precio incorrecto debido a un error tipográfico o error de los sistemas, inkabords.com tendrá derecho a denegar o cancelar cualquier orden puesta para dichos productos. Si en tu tarjeta de crédito ya ha sido cobrada la compra y tu pedido se cancela, inkabords hará un reembolso a tu cuenta de tarjeta crédito o débito por el monto del precio cancelado.

In the event that a product on inkabords.com appears with an incorrect price due to a typographical error or systems error, inkabords.com will have the right to deny or cancel any order placed for said products. If your credit card has already received the purchase and your order is canceled, inkabords will make a refund to your credit or debit card account for the amount of the canceled price.

Terminación del servicio – Service termination

Los términos y condiciones se aplican si accedes al sitio, estás en el proceso de registro o tienes un proceso de compra. inkabords,com puede dar por terminado el servicio en cualquier momento sin previa autorización. Las disposiciones relativas a Derechos de autor, marcas, responsabilidad, limitación de responsabilidad, indemnización y misceláneo, no desaparecen con esta terminación.

The terms and conditions apply if you access the site, are in the process of registration or have a purchase process. Inkabords, com can terminate the service at any time without prior authorization. The provisions regarding copyright, trademarks, liability, limitation of liability, compensation and miscellaneous, do not disappear with this termination.

Comunicación – Communication

inkabords,com puede entregarte información, por medio de correos electrónicos, avisos generales en el sitio, o por comunicación escrita enviada por correo físico a tu dirección de registro.

Inkabords, com can deliver information, by means of emails, general notices on the site, or by written communication sent by physical mail to your registration address.

Qué datos personales recopilamos y por qué los recopilamos – What personal data we collect and why we collect it

Comentarios – Comments

Cuando los visitantes dejan comentarios en el sitio, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, y también la dirección IP del visitante y la cadena del agente del usuario del navegador para ayudar a la detección de spam.

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

Se puede proporcionar una cadena anónima creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) al servicio Gravatar para ver si la está utilizando. La política de privacidad del servicio Gravatar está disponible aquí: https://automattic.com/privacy/. Después de la aprobación de su comentario, su imagen de perfil es visible al público en el contexto de su comentario.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incorporados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes en el sitio web.

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Formularios de contacto – Contact forms

The information provided in the contact forms will be used to send emails with promotions and / or with information from our blog.

La información proporcionada en los formularios de contacto, serán usadas para enviar email con promociones y/o con información de nuestro blog.

To make purchases on our website the end you will be asked to enter the data of your credit or debit card, which is a simple and totally secure process.

Para realizar compras en nuestro sitio web el final se te pedirá que introduzcas los datos de tu tarjeta de crédito o débito, el cual es un proceso simple y totalmente seguro.

Cookies

Si deja un comentario en nuestro sitio, puede optar por guardar su nombre, dirección de correo electrónico y sitio web en cookies. Estos son para su conveniencia para que no tenga que completar sus datos nuevamente cuando deje otro comentario. Estas cookies durarán un año.

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

Si tiene una cuenta e inicia sesión en este sitio, estableceremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se descarta al cerrar su navegador.

If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

Cuando inicie sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y las opciones de visualización de su pantalla. Las cookies de inicio de sesión duran dos días y las cookies de opciones de pantalla duran un año. Si selecciona «Recordarme», su inicio de sesión persistirá durante dos semanas. Si se desconecta de su cuenta, se eliminarán las cookies de inicio de sesión.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select «Remember Me», your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

Si edita o publica un artículo, se guardará una cookie adicional en su navegador. Esta cookie no incluye datos personales y simplemente indica el ID de publicación del artículo que acaba de editar. Vence después de 1 día.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Contenido incrustado de otros sitios web – Embedded content from other websites

Los artículos en este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, videos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incorporado de otros sitios web se comporta de la misma manera que si el visitante hubiera visitado el otro sitio web.

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

Estos sitios web pueden recopilar datos sobre usted, usar cookies, incrustar el seguimiento de terceros adicionales y monitorear su interacción con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de su interacción con el contenido incrustado si tiene una cuenta y está registrado en ese sitio web.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Cuánto tiempo conservamos sus datos – How long we retain your data

Si deja un comentario, el comentario y sus metadatos se conservan indefinidamente. Esto es para que podamos reconocer y aprobar cualquier comentario de seguimiento automáticamente en lugar de mantenerlos en una cola de moderación.

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

Para los usuarios que se registran en nuestro sitio web (si corresponde), también almacenamos la información personal que proporcionan en su perfil de usuario. Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento (excepto que no pueden cambiar su nombre de usuario). Los administradores del sitio web también pueden ver y editar esa información.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

Qué derechos tienes sobre tus datos – What rights you have over your data

Si tiene una cuenta en este sitio o ha dejado comentarios, puede solicitar recibir un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado. También puede solicitar que borremos cualquier información personal que tengamos sobre usted. Esto no incluye ningún dato que estemos obligados a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.